2018.12.16 @KAJI_staff | Fukigen na Mononokean Tsuzuki Premiere Event

Source | Dec 16, 2018 at 8:39 PM 

【梶】「不機嫌なモノノケ庵 續」先行上映イベント
【Kaji】Fukigen na Mononokean Tsuzuki Premiere Event

やっと皆様にお届けできるタイミングがきました!
Finally, the time has come for it to be delivered to everyone! 
嬉しい!
I’m happy!

そして、前野くんとのトークは楽しい!
And, talking to Maeno-kun was fun! 
いつも写真でふざけてくる前野くん!(笑)
Maeno-kun is always messing around in photos! (laughs)
ありがとね!
Thank you! 

来年1月頭からの放送をお楽しみにー!!
Please look forward to the broadcast that will begin next year in January!! 

2018.11.30 @KAJI_staff | Reply to Wazawa Kiri’s tweet about Cool Voice Vol.28 Interview

Source | Nov 30, 2018 at 8:15 PM

【梶】ワザワキリ先生!
【Kaji】Wazawa Kiri-sensei!
こちらこそ素敵な役を任せていただき、ありがとうございます…!
Thank you very much for giving me this opportunity to voice such a wonderful character…!

「不機嫌なモノノケ庵 續」が、沢山の方にご覧いただけますように!
I pray that Fukigen na Mononokean Tsuzuki will reach many people! 

2018.11.30 @go_mononokean | Wazawa Kiri moved by Kaji and Maeno’s interview about Fukigen na Mononokean

Source | Nov 30, 2018 at 7:18 PM 

昨日発売の『Cool Voice Vol.28』の梶さん・前野さんのインタビュー記事を拝読しました。
I have just read Kaji-san and Maeno-san’s interview in the magazine “Cool Voice Vol.28” that was released yesterday. 

1期〜2期にかけ、芦屋・安倍の表面上説明の無い深層心理も解釈してくださった上で演じて頂けたことに、改めて感謝する文面でした 
In this transition from the 1st to the 2nd season, I am once again reminded of how thankful I should be that they have been reading much deeper than what is apparent on the superficial front of Ashiya and Abeno, going the extra mile to interpret the two’s innermost nature in their acting  

胸熱すぎて
I got too emotional
動悸息切れが… 
that I went out of breath…

ありがたや 
I’m touched 
 
 

Cool Voice Vol.28 discloses front cover & contents & bonuses! To be released on Nov 29!

Source | Nov 22, 2018

THE SEIYUU MAGAZINE BY PASH! ISSUE 28 

The cover & contents of Cool Voice Vol.28 to be released on Nov 29 (Thu) are now disclosed!
The front cover will feature Kaji Yuki-san and Maeno Tomoaki-san from Fukigen na Mononokean!
Hoshi Soichiro-san and Tachibana Shinnosuke-san from Idolish7 will grace the back of the double-sided cover!

Continue reading “Cool Voice Vol.28 discloses front cover & contents & bonuses! To be released on Nov 29!”