2019.02.07 @KAJI_staff | Ashita Sekai ga Owaru Toshitemo – Special Talk Show

Source | Feb 7, 2019 at 1:38 AM

【梶】「あした世界が終わるとしても」舞台挨拶
【Kaji】”Ashita Sekai ga Owaru Toshitemo” Stage Greeting

櫻木監督、
Director Sakuragi,
そして、岩井俊二監督を交えてのトーク。感無量です。
in addition to director Iwai Shunji joining the talk. I have no words to express how grateful I am.

「リリイ・シュシュのすべて」で思春期に衝撃を受け、以降、大好きな岩井監督作品。
Ever since I had been impacted by “All About Lily Chou-Chou” as an adolescent, I’ve loved director Iwai’s works.

そんな監督を交えて、出演作についてお話させていただけるなんて、夢のようでした。
Being able to talk about a work that I am involved in together with that director is truly like a dream come true.

感謝!!
I’m thankful!!

2019.02.06.jpg

2018.11.15 @KAJI_staff | Gets excited over Iwai Shunji retweeting his tweet

Source | Nov 15, 2018 at 9:46 AM

【梶】岩井俊二さんがリツイートしてくださっている!
【Kaji】Iwai Shunji-san retweeted my tweet! 

「打ち上げ花火〜」の打ち上げでは、あまりに畏れ多すぎてお話かけられなかったので、どんな形であれ想いが伝わったことに感謝…!
In Fireworks’ closing party, I couldn’t bring myself to approach him because he was too awe-inspiring, so I’m grateful for any opportunity for my feelings to be conveyed…! 

MOVIEラボも楽しんで拝見させていただいておりました!
I also enjoyed watching MOVIE LAB! 

いつか、何らかの機会にお仕事ご一緒できますように!!
I hope that there will be another opportunity for me to work with him again!! 

 

2018.11.14 @KAJI_staff | “Last Letter”

Source | Nov 14, 2018 at 5:22 PM

@KAJI_staff

【梶】「ラストレター」読了。
【Kaji】I finished reading “Last Letter”.

学生時代「リリイ・シュシュ〜」に衝撃を受けて以降、岩井俊二作品の虜に。
Ever since I was impacted by “All about Lily Chou-Chou” during my school days, I’ve become a captive of Iwai Shunji’s works.
小説「番犬は庭を守る」「リップヴァンウィンクル〜」も大好きです。
I also love his novels “Banken wa Niwa wo Mamoru” and “A Bride for Rip Van Winkle.”

「打ち上げ花火〜」への出演は僕の財産。
Having a role in “Fireworks” is my life treasure.

本作も素敵。
This book was wonderful too.

実写映画の隆のお芝居も楽しみです。
I’m looking forward to Ryuu’s performance in the live-action adaptation.

#Iwai Shunji
#Last Letter 

2018.11.14.jpg