Source | Nov 17, 2018 at 9:28 PM
【梶】AD-LIVE2018 仙台
【Kaji】AD-LIVE 2018 in Sendai
最高のメンバーでした！
It was an awesome team!
疲れたけど、楽しかった！
I’m exhausted but, I had fun!
楽しかったけど、疲れた！(笑)
I had fun but, I’m exhausted! (laughs)
ありがとうございました！
Thank you very much!
「全部アタシのせい♡」
“Everything is my fault ♡”
Source | Nov 17, 2018 at 9:08 AM
【梶】昨日の夜から楽しすぎた！
【Kaji】It’s been too fun since last night!
めちゃくちゃ楽しかったー！！
I had so much fun!!
打ち入り、せっかく早めに切り上げたのに…
Out drinking, even though I finished work up quickly…
いつもの如く、楽しみすぎてなかなか眠れなかった…！
As always, I couldn’t sleep cause I got too excited…!
もう朝か…！
It’s already morning…!
最高メンバーでの、初５人AD-LIVE、お楽しみにー！
Look forward to the first 5-man AD-LIVE by this awesome team!
いってきます！！
I’ll be back!!
Source | Oct 14, 2018 at 4:57 PM
【梶】新潟薬科大学 新薬祭！
【Kaji】Niigata University of Pharmacy and Applied Life Sciences “Shinyaku Festival”
昨日に続き、またもや初！
Following yesterday, today’s another first!
初・新潟でのトークショーでした！
My First Talk Show in Niigata!
男性女性問わず、沢山の皆様が遊びに来てくださって、とても嬉しかったです！！
Both males and females came to have fun, it made me really happy seeing so many of them!!
即興劇コーナーの緊張感…
ある意味、AD-LIVE以上…！？(笑)
The impromptu acting corner’s nerve-racking atmosphere…
was in a sense, worse than AD-LIVE’s..!? (laughs)
ありがとうございました！
Thank you for today!
Source | Sep 3, 2018 at 1:25 PM
【梶】羽多野くん、ありがとう！！
【Kaji】Hatano-kun, thanks!!
AD-LIVEリハを経て、ますます楽しみになりました！
Now that we’ve done AD-LIVE’s rehearsal, I’m becoming more and more excited for it!
お楽しみにー！！
Please look forward!!
※ Retweeting Hatano’s tweet
Source | Sep 3, 2018 at 1:14 PM
梶くん、誕生日おめでとう〜‼︎
Kaji-kun, happy birthday~!!
『AD-LIVE2018』まであと少し。
It’s only a little time until “AD-LIVE 2018.”
協力プレイで楽しみましょう〜‼︎
Let’s enjoy it with a cooperative play~!!
素敵な本、じっくり読ませてもらうね。
This wonderful book, I’ll take my time to read it.
良いタイトル‼︎
Nice title!!
※ Check out Kaji’s retweet
Source | Oct 10, 2015 at 8:14 PM
【梶】AD-LIVE2015、終了しました！
【Kaji】AD-LIVE 2015 has ended!
写真は、夜の部の姿。ジョンとスナフキンと一緒に。
The picture was from the Night Session. With John and Snafukin.
本っ当ーに、めちゃくちゃツラかった！！最高！
It reaally was extremely “painful”!! It’s the best!
意味が気になる方は、いつか発売されるDVDをお楽しみに！(笑)
To people who have got no idea what I’m saying, please look forward to the DVD that will go on sale soon! (laughs)
Kajipedia 