Source | Feb 26, 2019 at 4:33 PM
【梶】『コミカライズ いつかすべてが君の力になる』コミックス
【Kaji】Manga adaptation – “Itsuka Subete ga Kimi no Chikara ni Naru”
本日、2月26日発売です！
As of today, Feb 26, the comic goes on sale!
心を込めて書いた文章が、また新しい形で皆様に届くことをとても嬉しく思います！
I’m very happy that the book I wrote with all my heart has taken on a new form to reach more people!
書き下ろしエピソードもあります！
There’s also exclusively drawn chapters!
是非、お手に取ってみてください！！
Please get your hands on a copy by all means!!
Source | Feb 10, 2019 at 11:34 AM
【梶】「いつかすべてが君の力になる」
【Kaji】”Itsuka Subete ga Kimi no Chikara ni Naru”
ありがたいことに…
Very fortunately…
先日、台湾版が発売されました！
just the other day, the Taiwanese version has been released!
言葉や文化を越えて、僕の想いが届きますように。
May my feelings reach beyond the walls of language and culture.
謝謝！
xièxie!
Source | Feb 2, 2019 at 7:02 PM
【梶】櫻井さんが、またお洋服を譲ってくださった…！
【Kaji】Sakurai-san passed me some of his outfits again…!
約10年前がよぎる…！
It reminds me of about 10 years ago…!
感慨深い。。
It’s emotional..
ありがとうございます、櫻井さん…！
Thank you very much, Sakurai-san…!
いつまでも、先輩。
No matter how much time passes, you’ll remain my senior.
大好きな先輩。
A senior I love very much.
お洋服もですが、ふと僕を思い出してくださったそのお気持ちが嬉しいのです。。
As for the outfit, I was happy that he happened to remember me..
ありがとうございます！！
Thank you very much!!
Source | Jan 24, 2019 at 12:10 AM
【梶】「SCHOOL OF LOCK！」
【Kaji】”School of Lock!”
無事、生放送終了しました！
The live broadcast has ended safely!
とーやま校長、あしざわ教頭、櫻木先生、お聴きくださった生徒の皆様、ありがとうございました！
Thank you very much to Principle Touyama, Lecturer Ashizawa, Sakuragi-sensei, and the students who were listening!
めちゃくちゃ楽しかったです！
I’ve had lots of fun!
いつかすべてが君の力になる！
One day, everything will become your strength!
#あしせか 25日(金)公開です！
#AshiSeka will be released on the 25th (Fri)!
梶先生
Kaji-sensei
Source | Nov 20, 2018 at 10:02 AM
【梶】コミカライズ「いつかすべてが君の力になる」
【Kaji】The manga adaptation of “Itsuka Subete ga Kimi no Chikara ni Naru”
本日発売のSho-Comiさんにて、連載スタートです！
As of today’s release of Sho-Comi, the serialization starts!
よろしくお願いします！
Please support it!
Source | Nov 5, 2018 at 1:21 AM
【梶】「いつかすべてが君の力になる」コミカライズ化
【Kaji】「Itsuka Subete ga Kimi no Chikara ni Naru」’s Manga Adaptation
提案してくださったSho-Comi編集部様にあらためて感謝です。
Once again, let me offer my gratitude to the Sho-Comi Editorial Department who proposed the idea.
心を込めて書かかせていただいた文章です。
I poured my heart and soul into writing this book.
これを機に、より多くの方に本作のメッセージが届きますように！
May this opportunity allow the message of this book to reach more people!
Source | Sep 11, 2018
【梶】のじけんさん！
【Kaji】NojiKen-san!
有り難すぎるお言葉…！
I’m can’t be thankful enough for your words…!
嬉しいような、恐れ多いような…！
It makes me happy, yet at the same undeserving…!
いつも本当にお世話になっております！
I’ve always been under your care!
初レギュラー・初主演から支えていただいている、大好きな先輩です！
You’re a senior I love very much that has been supporting me since my first regular and protagonist debut work!
これからもよろしくお願いします！！
I’ll continue to be under your care!!
※ Check out NojiKen’s post
