Source | Jan 23, 2019 at 11:02 PM
【梶】このあとは、23時半頃出演しますー！
【Kaji】I’ll be appearing around 23:30 later!
引き続きお聴きください！！
Please continue listening!!
2019.01.23 @KAJI_staff | Resting NOW
Source | Jan 23, 2019 at 10:23 PM
【梶】休憩なう。
【Kaji】Resting NOW.
平手さんタイム！
Hirate-san time!
俺のズボンどこ？
Where are my pants?
どうやって帰ればいい？
How am I supposed to go back?
※tweeted during the interval of School of Lock‘s live broadcast
※during the broadcast of “Girls Lock” [hosted by Keyakizaka46’s Hirate Yurina]
※Reference to his KeyaBingo guest appearance
2019.01.23 @KAJI_staff | Worn out – off to Tokyo FM’s live broadcast
Source | Jan 23, 2019 at 9:14 PM
【梶】さて！
【Kaji】Well then!
このあと22時からTOKYO FM「SCHOOL OF LOCK！」にゲスト出演です！|
I’ll be appearing in Tokyo FM’s “School of Lock” from 22:00 later!!
前現場で叫びすぎてボロボロ！(笑)
I’m worn out from screaming too much in the studio before! lol
ねむい。。
I’m sleepy..
でも、生放送楽しんできまーす！
But I’ll be off to have fun in the live broadcast!
是非聴いてください！！
By all means, please listen to it!!
2019.01.23 @KAJI_staff | School of Lock – Tokyo FM live broadcast
Source | Jan 23, 2019 at 10:31 AM
【梶】「SCOOL OF LOCK！」
【Kaji】”Scool of Lock!”
「#あした世界が終わるとしても」 の櫻木優平監督と、本日22時からゲスト出演させていただきます！
I’ll be appearing as guest along with “#Ashita Sekai ga Owaru toshitemo“‘s director Sakuragi Yuuhei from 22:00 today!
生放送！
Live broadcast!
どんなトークになるのか楽しみです！
I’m looking forward to what we’ll talk about!
是非お聴きください！！
Please do listen to it!
Continue reading “2019.01.23 @KAJI_staff | School of Lock – Tokyo FM live broadcast”
2019.01.23 @KAJI_staff |Reading Event Rehearsal – Tōkaidō Yotsuya Kaidan Gaiden: Uso
Source | Jan 23, 2019 at 12:02 AM
【梶】東地さんとは魔神の兄弟ですが、
【Kaji】Although Tōchi-san and I are demon brothers,
今回は探り合い、
this time we’re sounding out,
言葉に毒されたり毒したり、小おじさん。
while corrupting and being corrupted by words, a younger old man.
大先輩の胸をお借りして、楽しみながら頑張ります。
I’m learning from my dai-senpai, and doing my best while enjoying this.
お楽しみに！！
Look forward to it!!
※Reply to Tōchi-san’s tweet
※Reference to Tōchi’s role as Estarossa and his role as Meliodas in Nanatsu no Taizai
2019.01.22 @hirokitouchi | Reading Event Rehearsal – Tōkaidō Yotsuya Kaidan Gaiden: Uso
Source | Jan 22, 2019 at 11:32 AM
梶くんとは使用人仲間だけど、
Although Kaji-kun and myself are fellow servants,
今回は探りあい、
this time we’re sounding out,
言葉をぐさりと刺したり刺されたり、おじさん。
while piercing and being pierced by words, an old man.
お楽しみに(^｡^)
Look forward to it (^｡^)
※ Reply to LAL story’s tweet
※ Reference to Kaji’s role as Finnian and his role as Baldroy in Kuroshitsuji
2019.01.22 @KAJI_staff | Reading Event Rehearsal – Tōkaidō Yotsuya Kaidan Gaiden: Uso
Source | Jan 22, 2019 at 10:23 AM
梶さんと東地さんの稽古も遂に始まりました。
Kaji-san and Tōchi-san’s rehearsal had already begun.
こんな、血湧き肉躍る怪談がかつてあったでしょうか？
Should such a blood tingling ghost story be permitted to exist?
怪談なのに、まるで格闘技を見ているかのような…そんな錯覚すら覚える、お二人の芝居上の殴り合い。
Even though it’s a ghost story, it’s as if a martial art battle was unfolding before us… the clash of the two’s performance was able to cause such misapprehensions.
芝居に命を賭けた漢達の、己のプライドを賭けた戦いが遂に始まった！！
The fight staking one’s own pride has already begun between two men who stake their lives on acting!
#四谷怪談外伝嘘
#Tōkaidō Yotsuya Kaidan Gaiden: Uso
2019.01.21 @KAJI_staff | AFC Asian Cup
Source | Jan 21, 2019 at 10:00 PM
【梶】サッカー日本代表、おめでとう！
【Kaji】Congratulations to our Japan soccer representatives!
痺れました…！！
It was exhausting…!!
次戦も応援しています！！
I’ll be rooting for you next match too!!
2019.01.21 @KAJI_staff | Super Smash Bros. 20th Anniversary
Source | Jan 21, 2019 at 3:26 PM
【梶】スマブラ20周年、おめでとうございます！！
【Kaji】Congratulations on Smash Bros. 20th Anniversary!!
初代…
The first gen…
中学生時代を思い出す…！
It reminds me of back in middle school…!
その頃の友達と、今も変わらずスマブラやってます！
I’m still playing Smash Bros. with my friend from back then!
最初はリンク使ってたなぁ…！
I started of using Link…!
これからも大乱闘していきます！
I shall continue to go donnybrook (dairantou)!
ありがとう、スマブラ！！
Thank you, Smash Bros!!
#スマブラ20周年
#Smash Bros. 20th Anniversary
Continue reading “2019.01.21 @KAJI_staff | Super Smash Bros. 20th Anniversary”
2019.01.21 @nazukakaori | Appearing in Hitorigoto as guest
Source | Jan 21, 2019 10:08 AM
ぎゃ〜Σ(||| ∇ )…当日、告知しようと思っていたのに…バタバタしてて告知しそびれたぁ:+.ﾟ(*˃ □ ˂ഃ *)ﾟ.+: ごめんなさい！！
GYA〜Σ(||| ∇ )…I was going to promote it on the day itself but… things got complicated and I missed the chance to promote it :+.ﾟ(*˃ □ ˂ഃ *)ﾟ.+: I’m sorry!!
『梶裕貴のひとりごと』ゲスト出演させていただきました！
I went to “Kaji Yuki no Hitorigoto” as guest!
来週も出させていただきます♪
It has been confirmed that I’ll be appearing next week too ♪
↓↓↓
1月27日(日)23時から文化放送 超!A&G+
Jan 27 (Sun) 23:00 on Bunka Housou Chou! A&G+
#kaji1134 #agqr
Kajipedia 