Source | Feb 3, 2019 at 9:48 PM
【梶】「進撃の巨人」イベント
【Kaji】”Shingeki no Kyojin” Event
女性キャストの皆さんとMC松澤さんと！
With the female cast and the MC Matsuzawa-san!
仲間。
Comrades.
本当に、104期として、一緒に闘ってきた同志なんです。
They truly are, companions who fight alongside me as the 104th training corps.
いつか、出演キャスト全員揃ってのイベントやれたらな。。
One day, if only we could hold an event with all the members..
ずっと、演じていたいな。エレン。
I’d love to keep acting forever. Eren.
でも、闘います。
However, I’ll fight.
本日も、ありがとうございました！！
Thank you again for today!!
Source | Feb 3, 2019 at 9:48 PM
【梶】「進撃の巨人」イベント
【Kaji】”Shingeki no Kyojin” Event
大好きな先輩方との写真！
Pictures with the seniors I love!
僕が撮った神谷さんと僕。
Taken by me of Kamiya-san and myself.
神谷さんが撮った神谷さんと僕。
Taken by Kamiya-san of Kamiya-san and myself.
紀章さんと僕。
Kishou-san and myself.
下野さんと僕。
Shimono-san and myself.
皆さんとご一緒させていただくと、本当に楽しく、そして、痺れます！
Being able to do this with these people, is truly fun, and also, truly exhausting!
いつも、ありがとうございます！(続)
Thank you as always! (to be continued)
Source | Feb 3, 2019 at 9:47 PM
【梶】「進撃の巨人」イベント
【Kaji】”Shingeki no Kyojin” Event
久しぶりのイベント。
It’s been a while since our last event.
やはり、進撃ならではの空気。
Above anything, it’s an atmosphere shared only in Shingeki.
たまりません。
It’s irresistible.
大切な仲間。
My dear comrades.
ありがとう。
Thank you.
心強いです…！！
It’s reassuring…!!
心臓を捧げながら、絶賛収録中。
We’re offering our hearts up, as we continue with the recording now.
四月からの放送をお待ちください。
Please await for the broadcast that will begin in April.
これからも一緒に闘いましょう！
Let’s continue to fight together!
絆！(続)
Bonds! (to be continued)
Kajipedia 