Source | Oct 14, 2018 at 9:15 PM
【梶】こちらも是非。にゃー！
【Kaji】Please check this out too. Nya~!
2018.10.14 @KAJI_staff | Welcome back, World Trigger!
Source | Oct 14, 2018 at 6:08 PM
【梶】ワールドトリガー、連載再開！
【Kaji】 World Trigger is resuming serialization!
葦原大介先生、おかえりなさい！
Ashihara Daisuke-sensei, welcome back!
とても嬉しいです！
I’m really happy!
ご無理なさらず、ご自身のペースで楽しく描かれてください！
Please don’t push yourself, and draw at your own pace!
また修を演じられますように！
I pray that I’ll be able to act as Osamu again!
トリガー起動！！
Trigger on!!
[EN] KAJI100! Episode 9 – Ōsaka Ryōta x Bread Making
Watch full episodes of the TV series Kaji100! subbed in English by Raku fansubs.
Continue reading “[EN] KAJI100! Episode 9 – Ōsaka Ryōta x Bread Making”
Behind-the-scenes of PIPLE [Manga]
2018.09.11 @KAJI_staff | Replying to Nojima Kenji’s post about ItsuSube
Source | Sep 11, 2018
【梶】のじけんさん！
【Kaji】NojiKen-san!
有り難すぎるお言葉…！
I’m can’t be thankful enough for your words…!
嬉しいような、恐れ多いような…！
It makes me happy, yet at the same undeserving…!
いつも本当にお世話になっております！
I’ve always been under your care!
初レギュラー・初主演から支えていただいている、大好きな先輩です！
You’re a senior I love very much that has been supporting me since my first regular and protagonist debut work!
これからもよろしくお願いします！！
I’ll continue to be under your care!!
※ Check out NojiKen’s post
2018.09.11 @nojima_kenji | Finishing ItsuSube – about Nojima Kenji and Kaji’s first meeting
Source | Sep 11, 2018
nojima_kenji
I’ve finished reading Kaji-kun’s book “Itsuka Subete ga Kimi no Chikara ni Naru”!
I wish that I had met this book when I was in my twenties!
My first meeting with Kaji-kun was at a certain audition.
The me from back then,
only lived with the determination to claim any lead role,
but when I heard Kaji-kun’s voice in that studio, I felt the changing of generations.
Aah, I could tell that I wouldn’t survive if I don’t reconsider my way of life as a voice actor.
That was how impactful Kaji-kun’s acting was.
I believe that it’s thanks to him that I’m here right now.
The book written by the Kaji-kun
that gave me a precious trigger to make the me today possible,
do read it!
Over Drive huh~
How nostalgic lol
2018.09.03 @KAJI_staff | Retweeting Hatano’s tweet about reading ItsuSube
Source | Sep 3, 2018 at 7:46 PM
【梶】嬉しい…！！
【Kaji】That makes me so happy…!!
神☆ヴォイス…！！
Kami☆Voice…!!
羽多野くん、ありがとね！！
Hatano-kun, thanks!!
※ Retweeting Hatano’s tweet
2018.09.03 @hatano_official | “I had intended to take my time, but it was so interesting!”
Source | Sep 3, 2018 at 5:41 PM
ゆっくり読もうと思っていたのに、面白くて一気に読みきってしまった！
Even though I had intended to take my time with it, I ended up reading it all at once cause it was so interesting!
とっても素晴らしい内容だった‼︎
The content was extremely fabulous!!
演技・表現に真摯な梶くんだからこそ、丁寧に紡がれた言葉に“勇気と希望”をもらえます。
It’s precisely because it’s written by the Kaji-kun that’s sincere towards acting and expression, I was able to receive “courage and hope” from the words he had spun carefully.
「いつかすべてが君の力になる」
“One day, everything will become your strength”
読み終わると、この言葉が心に染み込んできますね。
Having finished reading the book, these words sink in deeply in my heart.
※ Check out Kaji’s retweet
2019.09.03 @KAJI_staff | Replying to Hatano’s tweet about ItsuSube
Source | Sep 3, 2018 at 1:25 PM
【梶】羽多野くん、ありがとう！！
【Kaji】Hatano-kun, thanks!!
AD-LIVEリハを経て、ますます楽しみになりました！
Now that we’ve done AD-LIVE’s rehearsal, I’m becoming more and more excited for it!
お楽しみにー！！
Please look forward!!
※ Retweeting Hatano’s tweet
2018.09.03 @hatano_official | Hatano wishes Kaji happy birthday!
Source | Sep 3, 2018 at 1:14 PM
梶くん、誕生日おめでとう〜‼︎
Kaji-kun, happy birthday~!!
『AD-LIVE2018』まであと少し。
It’s only a little time until “AD-LIVE 2018.”
協力プレイで楽しみましょう〜‼︎
Let’s enjoy it with a cooperative play~!!
素敵な本、じっくり読ませてもらうね。
This wonderful book, I’ll take my time to read it.
良いタイトル‼︎
Nice title!!
※ Check out Kaji’s retweet
Kajipedia 